criminal penalty n
- pena f | sanció penal f
Resultats de la cerca per a «criminal penalty»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Even his sins are sometimes more severe and deserve a criminal penalty. | Fins i tot els seus pecats són de vegades més severs i mereixen una pena penal. |
| Font: AINA | |
| If it was your kid, would you want him to face criminal penalty? | Si fos el teu fill, voldries que s’enfrontés a una sanció penal? |
| Font: AINA | |
| Adultery can be grounds for divorce, but the criminal penalty violated women’s equal rights, according to the verdict. | L’adulteri pot ser fonament d’un divorci, però la pena criminal violava la igualtat de drets de la dona, segons el veredicte. |
| Font: AINA | |
| Of course, the police will detain him as a criminal penalty, because it is an act of violence. | Per descomptat, la policia l’aturarà com a sanció penal, perquè és un acte de violència. |
| Font: AINA | |
| In criminal law, illegal and culpable action or omission expressly described by law under the threat of a criminal penalty or sanction. | En dret penal, acció o omissió il·lícita i culpable descrita expressament per la llei sota l’amenaça d’una pena o sanció criminal. |
| Font: AINA | |
| The introduction of alien plants or animals can bring a criminal penalty, as can the extraction of any indigenous species. | La introducció de plantes alienes o animals pot comportar una pena criminal, així com l’extracció de qualsevol espècie indígena. |
| Font: wikimatrix | |
| These people were driving with a level of alcohol that does not warrant a criminal penalty, but an economic one. | Aquestes persones conduïen amb un nivell d’alcohol que no merita sanció penal, però sí econòmica. |
| Font: AINA | |
| There is no criminal penalty for stepping into someone else’s parking lot because you can take a shortcut to work. | No hi ha cap sanció penal per ficar-se a l’aparcament d’una altra persona perquè es pot prendre una drecera per anar a la feina. |
| Font: AINA | |
| The bill proposed completing removing the death penalty from the Criminal Code. | La proposta de llei proposava eliminar completament la pena de mort del Codi Penal. |
| Font: Covost2 | |
| Nevertheless, I believe that if the customer is aware that the person with whom he is talking is a victim of trafficking, of force or of coercion, then he must think twice about what he is doing, including from the point of view of a possible criminal penalty. | No obstant això, al meu entendre, si el client és conscient que la persona amb la qual s’entreté és víctima del tràfic, de la força o de la coacció, llavors haurà de pensar dues vegades en el que està fent, inclusivament des del punt de vista d’una possible sanció penal. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |